- понеділок, 7 квітня 2025 р.
- Актуальні новини
3–4 квітня на факультеті іноземних мов Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича відбулася міжнародна науково-практична конференція «Читання в цифрову епоху: можливості штучного інтелекту у викладанні німецької мови як іноземної». Захід проводився у рамках реалізації проєкту LATILL (Level-Adequate Texts in Language Learning / Niveaugerechte Lesetexte im DaF-Unterricht) за програмою ERASMUS+ KA220 (2021-1-AT01-KA220-SCH-000029604) та був приурочений до 150-річчя Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича.
Мета конференції – поширення результатів проєкту LATILL та обговорення актуальних питань розвитку й удосконалення навичок читання у процесі викладання німецької мови в умовах цифровізації.
Учасники конференції обговорили сучасні методики навчання читання, використання цифрових технологій у навчальному процесі, а також інтеграцію інноваційних підходів у викладання німецької мови як іноземної. Окрема увага була приділена аналізу ефективності впровадження штучного інтелекту в навчальний процес та його потенціалу щодо адаптації навчальних матеріалів до рівня підготовки учнів і студентів. Учасники також поділилися власним досвідом та презентували результати наукових досліджень у сфері викладання іноземних мов.
З вітальними словами до учасників звернулися:
- проректорка з науково-педагогічної роботи, міжнародної та гуманітарної діяльності Ірина Осовська,
- координаторка проєкту, професорка Віденського університету Karen Schramm,
- декан факультету іноземних мов Тетяна Колісниченко.
Доцентка Тетяна Коропатніцька презентувала результати трирічної роботи міжнародної команди LATILL: платформу для пошуку різнорівневих текстів німецькою мовою із вбудованими ШІ-інструментами, дидактичні матеріали, а також курси підвищення кваліфікації для вчителів німецької мови в Україні та Іспанії.
Серед ключових доповідачів учасники проєкту LATILL: Anne RAVELING (Universität Wien), Martina Kienberger (Universidad de Granada), а також запрошені доповідачі: Тетяна Тоненчук (ЧНУ ім. Ю. Федьковича), Ольга Кравчук (ЧНУ ім. Ю. Федьковича), Наталія Шевцова (Сумський державний педагогічний університет імені А. С. Макаренка).
У конференції взяли участь викладачі й учителі німецької мови закладів загальної середньої та вищої освіти, мовних центрів, а також студенти – майбутні вчителі німецької мови як іноземної (Deutsch als Fremdsprache). Учасники представили доповіді, що висвітлювали практичні аспекти використання цифрових технологій у навчанні.
Конференція стала важливою платформою для наукової дискусії та обміну досвідом між фахівцями у сфері викладання німецької мови. Захід сприяв розвитку міждисциплінарних досліджень, впровадженню інноваційних освітніх підходів та інтеграції штучного інтелекту в освітній процес, що має важливе значення для подальшої цифрової трансформації викладання іноземних мов.
Усі учасники конференції отримали сертифікати та дитактичні матеріали.
Організатори заходу – виконавці проєкту від ЧНУ ім. Ю. Федьковича доцентки Тетяна Коропатніцька та Олена Мудра– щиро вдячні всім присутнім за активну участь.
Детальніше про проєкт LATILL та конференцію на сайті.
